يحتوي الفيديو على ترجمة إلى اللغة العربية. 

استنادًا إلى دوريس مارتن، مساعدة مدير الموارد البشرية في "إرنست أند يونغ" Ernst & Young، إنّ الإرشاد أساس النموّ داخل البيئة الحاضنة البحرينية. "إرنست أند يونغ" هي منظمة متعددة الجنسيات تقوم بإدارة خدمات مالية ومهنية للشركات والأفراد حول العالم.

وقد أخبرتنا مارتن خلال المقابلة عن برنامج "إي واي كونكتور" EY Connector الذي يقدّم لرواد الأعمال الإرشاد على يد خبراء يعملون في الشركة ويتطوعون لمساعدة الرواد الشباب كجزء من عملهم. ويقدّم البرنامج الإرشاد إما من خلال اجتماعات بين المرشد ورائد الأعمال أم عبر الهاتف أم الرسائل الإلكترونية والتواصل عبر الوسائط الاجتماعية، فجميعها وسائل تعزّز التواصل بين الطرفين.

واعتبرت مارتن أن الإرشاد هو أيضًا الحلّ لتحديات الشركات الناشئة في البحرين، وأنه من خلال التدريب والإرشاد سيتمكّن الرواد من تحسين مهاراتهم التقنية والشخصية.

ولمَ تهتمّ مارتن كثيرًا بمساعدة رواد الأعمال على النموّ؟
"أريد أن أردّ الجميل لمجتمعي"، أجابت.